Akatsa Zallako jai liburuan // Error en el libro de fiestas

Zallako jai batzordeak aurtengo Zallako jai liburuan inprenta akats bat dagoela jakinarazi nahi du; El Rosario eta Gangas egunetako jai egitaraua agertzen den orrian, hain zuzen. Gaztelania atalean iazko egitaraua agertzen da; ordea, euskarazkoan egitaraua eguneratuta dago.

Saltoki laguntzaileek dituzten karteletan eta zinemako programazioa kokatzen ohi den karteleretakoetan agertzen den informazioa zuzena da.

Barkatu eragozpenak.

La comisión de fiestas quiere aclarar que en el libro de fiestas de Zalla de este año hay un error de imprenta, concretamente, en la página que indica los festejos de los días de El Rosario y Gangas. En el apartado de castellano aparecen los actos del año pasado; en cambio, en euskera la información está actualizada.

La información que aparece en los carteles que hay en los comercios colaboradores y en las carteleras en las que habitualmente se coloca la programación del cine es correcta.

Perdonad las molestias.