Zallako Jaiak ¡1997! (laburpen bideoa / vídeo resumen)

Bada 17 urte, 1997an hain zuzen, Tele Noticias Encartadasek, TNEk, San Miguel, El Rosario eta Gangas Eguneko Zallako Jaien laburpen bideoa egin zuten VHS formatuan. Orain, Harresi Kulturala Elkarteak berreskuratu egin du, berriro ere herriko jaiak hastear direla.

Hamalau minututan zehar urte hartako pregoia gogoratuko dugu Baldarrak konpartsaren eskutik, txakoli botilaren jaitsiera -jaien hasiera ofiziala seinalatzen zuena-, buruhandiak, Juanito..., Ibai Lorak taldearen dantza alardea, erromeriak, kale antzerkia... eta askoz ere gehiago. Jar ezazu bideoa martxan eta goza ezazu irudiekin!

Hace ya 17 años, allá por el 97, Tele Noticias Encartadas, TNE, realizaba un vídeo resumen -en VHS, ¿lo recordáis?- de las fiestas de San Miguel, El Rosario y Gangas de Zalla. Harresi Kulturala Elkartea lo ha recuperado ahora que se acercan de nuevo las celebraciones en nuestro municipio.

Durante 14 minutos recordaremos el pregón a cargo de la comparsa Baldarrak, la bajada de la botella de txakoli -que anunciaba oficialmente el comienzo de fiestas-, los cabezudos, el entrañable Juanito, el alarde de danzas con Ibai Lorak, las romerías, el teatro callejero... y muchísimo más. Dale al play ¡y descúbrelo tú mismo/a!

Esker bereziak Harresi Kulturala-ri bideo hau eskaintzearren / Muchísimas gracias a Harresi Kulturala por la difusión de este vídeo