Zallako Udalak Bizkaiko Aldundiarekin Lankidetza Hitzarmen bat adostu du Otxarango errepidea hobetzeko // El Ayuntamiento aprueba un acuerdo de colaboración con la Diputación para las obras de la carretera de Otxaran

En el último pleno de noviembre, la Corporación municipal de Zalla aprobó por unanimidad un acuerdo de colaboración con el Departamento Foral de Obras Públicas y Transportes mediante el cual el Ayuntamiento se compromete a aportar la financiación necesaria para la realización de los trabajos complementarios a las obras de mejora de la carretera BI-3602, que incluyen la construcción de aceras para conectar Mimetiz con Otxaran. 

El Consistorio zallarra destinará cerca de 350.000€ para sufragar el coste de estas obras complementarias, que están orientadas a mejorar las redes de abastecimiento y saneamiento del barrio de Otxaran. Como se recordará, el Ayuntamiento ya había reservado una partida en los presupuestos de 2014 para financiar la realización de estos trabajos.

Por su parte, en virtud de este convenio la Diputación de Bizkaia se compromete a aportar algo más de 2.650.000€ para la ejecución del proyecto. Asimismo, el acuerdo establece la creación de una comisión de seguimiento formada por dos representantes del Ayuntamiento de Zalla y otros tantos del Ente Foral, que se encargará de supervisar el desarrollo de las obras y de resolver cuantas cuestiones pueda plantear la interpretación y el cumplimiento del convenio.

Euskaraz

Azaroko azken osoko bilkuran, Zallako Udalbatzak aho batez onetsi zuen Foru Aldundiko Herri Lan eta Garraioen Sailarekin lankidetza-hitzarmen bat sinatzea. Horren bidez, Udalak hitzematen du beharrezkoa den finantzazioa emango duela BI-3602 errepidea hobetzeko obra osagarriak egiteko. Obra horiek euren barne hartzen dute Mimetiz eta Otxaran lotzeko espaloiak egitea.

Zallako Udalak ia 350.000€ bideratuko ditu obra osagarri horien kostua ordaintzera. Obra horien bidez hobetu egingo dira Otxaran auzoko hornidura- eta saneamendu-sareak. Ondo gogoratu den bezala, Udalak partida bat erreserbatu zuen 2014ko aurrekontuan, horrelako lanak finantzatzeko.

Bestalde, hitzarmenen horren arabera, Foru Aldundiak hitzematen du 2.650.000€ baino gehiago emango dituela, proiektua gauzatzeko. Halaber, hitzarmenak xedatzen du Jarraipen Batzordea eratuko dela, obren garapena ikuskatzeko eta hitzarmena interpretatzean eta gauzatzean sor daitezkeen zalantzak argitzeko. Zallako Udaleko bi ordezkarik eta Foru Aldundiko beste bik osatuko dute batzordea.