Zallako Udalak Emakumeen Mundu Martxari babesa eman dio // El Ayuntamiento de Zalla muestra su apoyo a la Marcha Mundial de las Mujeres
Zallako Udalak aho batez onetsi zuen, joan den urriaren 13ko ezohiko bilkuran, Emakumeen Mundu Martxari babesa agertzearen aldeko adierazpena.
El Ayuntamiento de Zalla, en el pleno extraordinario celebrado este martes 13 de octubre, aprobaba por unanimidad una declaración con la que mostraba su apoyo a la Marcha Mundial de las Mujeres.
[EUSK]
Zallako Udalak aho batez onetsi zuen, joan den urriaren 13ko ezohiko bilkuran, Emakumeen Mundu Martxari babesa agertzearen aldeko adierazpena. Horren bidez, halaber, berdintasunaren alde lan egiteko eta bere esku dauden neurri guztiak martxan jartzeko konpromisoa azaldu zuen, indarkeria matxista amaiarazteko, zaintzaileen bizi-baldintzak hobetzeko, sexu-aniztasuna errespetatzeko eta emakumeak ahalduntzea sustatzeko.
Emakumeen Mundu Martxa 1995ean sortutako mugimendua da; zehazki, emakumeen arteko nazioarteko loturak egiteko sortu zen, sare feminista bat sortzeko eta munduan nagusi den matxismoa argitara ateratzeko. Besteak beste, 5 urtean behin nazioarteko ekintza bat egiten du. Aurtengo edizioa laugarrena da, eta, horren karietara, ibilbidea egingo du Europa guztitik: martxoaren 6an hasi zen Kurdistanen eta, hainbat leku ibili ondoren -besteak beste, Euskal Herria-, Lisboan amaituko da urriaren 17an, larunbatean.
Adierazpenean zehazten denez, 2015 honetan, Emakumeen Mundu Sarea funtsezko 4 ardatzen inguruan ari da lanean: indarkeria transistematikoa, hainbat opresio-sistema salatzeko; bizitzaren iraunkortasuna, bizitzari eusten dioten eta tradizioz emakumeek egin dituzten lan guztiak ikusgarri egiteko eta balioztatzeko; gorputzen soberania eta autonomia, norbera izan dadin bere sexualitatearen jabe; eta sareko lana eta aniztasunaren kudeaketa, aberastasun eta ondasun komun gisa aldarrikatuta.
Irakurri manifestu osoa hemen.
El Ayuntamiento de Zalla, en el pleno extraordinario celebrado este martes 13 de octubre, aprobaba por unanimidad una declaración con la que mostraba su apoyo a la Marcha Mundial de las Mujeres.
[EUSK]
Zallako Udalak aho batez onetsi zuen, joan den urriaren 13ko ezohiko bilkuran, Emakumeen Mundu Martxari babesa agertzearen aldeko adierazpena. Horren bidez, halaber, berdintasunaren alde lan egiteko eta bere esku dauden neurri guztiak martxan jartzeko konpromisoa azaldu zuen, indarkeria matxista amaiarazteko, zaintzaileen bizi-baldintzak hobetzeko, sexu-aniztasuna errespetatzeko eta emakumeak ahalduntzea sustatzeko.
Emakumeen Mundu Martxa 1995ean sortutako mugimendua da; zehazki, emakumeen arteko nazioarteko loturak egiteko sortu zen, sare feminista bat sortzeko eta munduan nagusi den matxismoa argitara ateratzeko. Besteak beste, 5 urtean behin nazioarteko ekintza bat egiten du. Aurtengo edizioa laugarrena da, eta, horren karietara, ibilbidea egingo du Europa guztitik: martxoaren 6an hasi zen Kurdistanen eta, hainbat leku ibili ondoren -besteak beste, Euskal Herria-, Lisboan amaituko da urriaren 17an, larunbatean.
Adierazpenean zehazten denez, 2015 honetan, Emakumeen Mundu Sarea funtsezko 4 ardatzen inguruan ari da lanean: indarkeria transistematikoa, hainbat opresio-sistema salatzeko; bizitzaren iraunkortasuna, bizitzari eusten dioten eta tradizioz emakumeek egin dituzten lan guztiak ikusgarri egiteko eta balioztatzeko; gorputzen soberania eta autonomia, norbera izan dadin bere sexualitatearen jabe; eta sareko lana eta aniztasunaren kudeaketa, aberastasun eta ondasun komun gisa aldarrikatuta.
Irakurri manifestu osoa hemen.
[CAST]
El Ayuntamiento de Zalla, en el pleno extraordinario celebrado este martes 13 de octubre, aprobaba por unanimidad una declaración con la que mostraba su apoyo a la Marcha Mundial de las Mujeres. Con dicha declaración mostraba además su compromiso para trabajar en favor de la igualdad y para poner en marcha cuantas medidas estén en su mano para acabar con la violencia machista, mejorar la vida de las cuidadoras, respetar la diversidad sexual y fomentar el empoderamiento de las mujeres.
La Marcha Mundial de las Mujeres es un movimiento que comenzó en 1995 y que nace con el objetivo de generar lazos internacionales entre mujeres para generar una red feminista y visibilizar el machismo que impera en el mundo. Entre otras actividades, cada 5 años se organiza una acción internacional. Este año tiene lugar la cuarta edición, que se conmemora con un recorrido por toda Europa que comenzó el 6 de marzo en Kurdistán y, tras recorrer diversos lugares -entre ellos Euskal Herria-, termina este sábado 17 de octubre en Lisboa.
Tal y como se detalle en el manifiesto, en este 2015 la Red Mundial de Mujeres está trabajando sobre 4 ejes fundamentales relacionados con la violencia transistemática, denunciando los múltiples sistema de opresión; la sostenibilidad de la vida, para visibilizar y poner en valor todos aquellos trabajos que mantienen la vida y que tradicionalmente han sido feminizados; la soberanÃa y autonomÃa sobre los cuerpos, para que cada persona sea dueña de su sexualidad; y el trabajo en red y la gestión de la diversidad, reivindicándola como una riqueza y como un bien común.
Lee el manifiesto completo aquÃ
Utzi erantzuna