2017ko aurrekontuetara ekarpenak egiteko epea, otsailaren 22ra // Aportaciones ciudadanas a los Presupuestos 2017 hasta el próximo 22 de febrero

2017ko aurrekontuen proiektua aurkeztu du Zallako gobernu taldeak udaleko web-orrian. "Herritarren partaidetza > Aurrekontuak" azpiatalean kargatu dira aurrekontuen gaineko dokumentua baita horien banaketa programaka ere.

Horrela, herriko bizilagunek kontsulta dezakete eta proposamenari ekarpenak egin ditzakete otsailaren 22ra arte. Ondoren, udalbatza-kideen arteko batzorde informatiboan eztabaidatuko da, otsailaren 24an eta irizpena emango zaie, hasierako onespena egin ahal izateko martxoaren 1eko osoko ohiko bilkuran.

El equipo de gobierno de Zalla ha presentado la propuesta de Presupuestos 2017 en la web municipal. Toda la documentación sobre el proyecto como el desglose por programas se ha colgado en el apartado "Participación ciudadana > Presupuestos".

Así, los vecinos y vecinas de Zalla podrán consultar los pdf y realizar aportaciones a la propuesta de Presupuestos hasta el próximo 22 de febrero. Posteriormente se dictaminarán en comisión informativa entre toda la corporación municipal el viernes 24 para poder someterlos a aprobación inicial en el pleno ordinario del 1 de marzo.