OHARRA: Ur hornikuntzaren behin behineko etenaldia Muñeran Auzoan // AVISO: Corte temporal de agua en el Barrio Muñeran

Muñeran auzoan ura etengo dute: 

Orain Arangureneko biltokitik ura jasotzen duten harguneak urik gabe geldituko dira.

Ur-etenaldiak 5 ordu iraungo du, 9:00etatik 14:00etara, eta bihar, azaroaren 30ean,  etetea proposatu da.

Hala ere, gaur Ur Partzuergoak informazio-kartelak jarriko ditu, eragina jasango duten etxebizitzek horren berri izan dezaten.

Halaber, gogorarazten dugu datorren astelehenean, abenduaren 4an, herritar guztientzako bilera bat egingo dela 11:00etan, udaletxean, obrei buruzko zalantzak argitzeko. 


                                         .........................

[Corte temporal de agua en el Barrio Muñeran: 

Se quedarán sin agua las acometidas que actualmente provienen del depósito de Aranguren.

La duración prevista es 5 horas, de 9:00h a 14:00h, y la fecha propuesta es: mañana, jueves, 30 de noviembre. 

No obstante, a lo largo del día de hoy el Consorcio de Aguas colocará los carteles informativos necesarios con las viviendas que vayan a quedar afectadas.

Se recuerda, asimismo, que el próximo lunes, 4 de diciembre, tendrá lugar una Junta General abierta a la ciudadanía, a las 11.00h en el ayuntamiento, en la que se aclarará cualquier duda relacionada con las obras.]