Muturrezko fenomeno meteorologikoei buruzko oharra // Aviso por fenómenos meteorológicos adversos

Larrialdiei Aurregiteko eta Meteorologiako Zuzendaritzak jakinarazten du // La Dirección de Atención de Emergencias y Meteorología informa:

Asteartea, hilak 6 // Martes, día 6:

Abisu Horia elurragatik barnealdean 24etara ordu lokala. Elur-kota 100-300 m-ra egongo da. Han-hemenka prezipitazio txikia egingo du; arratsalde-gau partetik aurrera prezipitazio txikia egingo du, zenbait tokitan ertaina izan daiteke, bereziki kantauri isurialdean. Aurreikusitako lodierak gainontzeko orduetarako: 2-10 cm 1000 m-ra, 1-6 cm 600 m-ra, 0-2 cm 200 m-ra. // 
Aviso Amarillo por nieve en el interior hasta las 24 hora local. Cota de nieve en torno a 100-300 m. Precipitaciones débiles y dispersas; a partir de la tarde-noche precipitaciones débiles, que podrían ser localmente moderadas, sobre todo en la vertiente cantábrica. Espesores previstos para lo que resta de día: 2-10 cm a 1000 m, 1-6 cm a 600 m, 0-2 cm a 200 m.

Asteazkena, hilak 7 // Miércoles, día 7:

Alerta Laranja elurragatik barnealdean 00etatik 24etara ordu lokala. Elur-kota 100-300 m inguruan egongo da, noizbehinka itsas-mailan. Prezipitazio txikia egingo du, noizbehinka ertaina kantauri isurialdean. Trumoi-ekaitzak eta txingorra bota ditzake, kantauri isurialdean. Aurreikusitako lodierak: 5-20 cm 1000 m-ra, 2-10 cm 600 m-ra, 0-3 cm 200 mra. // 

Alerta Naranja por nieve en el interior desde las 00 hasta las 24 hora local. Cota de nieve en torno a 100-300 m, ocasionalmente a nivel del mar. Precipitaciones débiles, ocasionalmente moderadas en la vertiente cantábrica. Posibles tormentas con granizo en la vertiente cantábrica. Espesores previstos: 5-20 cm a 1000 m, 2-10 cm a 600 m, 0-3 cm a 200 m. 

+ info: Euskalmet