Header Ads

Kiroldegiko bigarren seihilekoaren abonamendua eta udako igerilekua // Abono del segundo semestre en el polideportivo y piscina de verano



[El abono correspondiente al segundo semestre del año permite el acceso al polideportivo municipal hasta enero. El pago puede realizarse tanto en la oficina de las instalaciones deportivas como en el SAC. Por otro lado, la piscina descubierta abrirá el próximo 15 de junio hasta el 7 de septiembre, de lunes a domingo en horario de 11:00h a 20:00h]


Kiroldegiko erabiltzaileek dagoeneko aukera dute urte honetako bigarren seihilekoaren abonamendua egiteko. Ekainaren 15etik 2019ko urtarrilera arte balioko du eta kudeaketa kiroldegiko bulegoan bertan zein udaletxeko HAZn egin daiteke. Horrela, 18 urte baino gutxiagoko gazte erroldatuek 51,94€ ordaindu beharko dute eta ez erroldatuek 73,68€. Pertsona helduen kasuan erroldatuen tarifa 75,29€koa da; ez erroldatuena 97,09€koa. Familia arruntek 127,64€ edo 144,55€ pagatuko dute, erroldatzearen arabera. Familia ugari ezberdinek ere deskontuak izango dituzte: hiru, lau eta bost seme-alaba dituzten horiek 76,58€, 63,83€ edo 51,06€ ordainduko dute hurrenez hurren, Zallan bizilekua badute. Udalerrikoak ez diren familia ugariek 86,73€, 72,28€ edo 57,82€. Abonamendu honek udako kanpoko igerilekua erabiltzeko baimena ere ematen du.


Igerilekuen udako ordutegia
Igerileku estali gabea ekainaren 15etik erabil daiteke egunero goizeko 11:00etatik 20:00etara irailaren 7ra arte. Ur berodun igerilekua abuztuan baino ez da itxita egongo, mantentze lanak egin ditzaten.

Horario de las piscinas exteriores
La piscina descubierta podrá disfrutarse desde este viernes 15 de junio y hasta el próximo 7 de septiembre, de lunes a domingo en horario de 11:00h a 20:00h. Asimismo, durante el mes de agosto, la piscina interior climatizada permanecerá cerrada para proceder a las labores de mantenimiento.




Erroldatua / Empadr.Ez erroldatua / No empadr.
Familia
127,64€
144,55€
+18
75,29€
97,04€
-18
51,94€
73,68€
Ugaria / numer. 3
76,58€
86,73€
Ugaria / numer. 4
63,83€
72,28€
Ugaria / numer. 5
51,06€
57,82€


+info: http://www.zalla.eus/Zerbitzuak/Kirola/Kiroldegia


No hay comentarios