Pentsio duinen aldeko manifestazioan parte-hartzeko doako autobusa (bertan behera utzi da) // Autobús gratuito para participar en la manifestación a favor de unas pensiones dignas (suspendido el servicio)

'Pentsionistak Martxan' elkarteak manifestazio deitu du datorren astelehenerako, urriak 1, Bilbon 12:00etan Moyua Plazatik. Alde batetik, pentsioen %0,25eko «igoera ziztrina» arbuiatzeko eskatzen dute, eta, era berean, Europako Gutun Sozialak ezarritako 1.080 eurotako gutxiengo pentsioa ezartzeko.
Zallako  Udalak  manifestazio horretara joateko doako autobusa ipiniko du martxan. Irteerak Zallatik 11:00etan eta Arangurenetik 11:05ean izango dira. Interesadunek HAZ/SAC, Arangune (010) edo Arangurengo/Zallako Nagusien Klubetan inskripzioak egin ahal dituzte ostiraleko eguerdira arte (irailak 28). Zallako erroldatuek lehentasuna izango dute. Plaza mugatuak dira.

Ordutegiak ondokoak:

➡️ IRTEERA:
⏰ 11:00 | Zallako Udaletik eta ⏰ 11:05 Autonomia plazatik (Aranguren)

MANIFESTAZIOA: 
⏰ 12:00 | Moyua Plazatik (Bilbo)

↩️ ITZULERA:
⏰ 14:00ak aldera, baina behin-betiko ordutegia autobusean jakinaraziko da

[Azken ordua (2018.09.29): Autobus zerbitzua bertan behera gelditu da jende faltagatik. Barkatu eragozpenak]

-----

El Área de Acción Social del Ayuntamiento invita a las personas jubiladas y pensionistas a participar en la manifestación que varias asociaciones han convocado en Bilbao el lunes 1 de octubre para reclamar unas pensiones justas. 

El Ayuntamiento se suma a esta reivindicación poniendo a disposición de las personas interesadas un autobús gratuito para participar en la manifestación. Las inscripciones se podrán realizar hasta el viernes 28 de septiembre a las 13:00h a través del SAC, Arangune (010) y los Clubes de Jubilados de Aranguren y Zalla. Las plazas son limitadas y tendrán prioridad en la inscripción las personas empadronadas en Zalla. 

Los horarios serán los siguientes:

➡️ SALIDA:
⏰ 11:00 | Ayuntamiento de Zalla y  ⏰ 11:05  Autonomía plaza (Aranguren)

MANIFESTACIÓN 
⏰ 12:00 | desde la Plaza Moyua (Bilbao)

↩️ REGRESO:
⏰ 14:00 | hora estimada que se confirmará en el propio autobús

[Última hora (2018.09.29): Queda suspendido el servicio de autobús por falta de usuarios/as. Disculpad la molestia]