"#EtxeanGeratu" haur eta gazteentzako baliabideak biltzen dituen udal webgunea // "#Quédateencasa", el apartado web municipal con recursos para niños/as y adolescentes

Zallako Udalak atal bat prestatu du udal webgunean (atariko zuzeneko atzipinetik sar daiteke), haur, gazte eta helduek ere egun hauek modu entretenigarri eta interesgarrian igaro ahal izateko baliabide, ekimen eta ideia ezberdinak esekitzeko.

Era berean, dei egiten dio era horretako ekarpenen bat duen edonori oij@zalla.eus helbidearekin harremanetan jartzeko; baliabide hori helarazi dezan eta gure bizilagun guztiei webgunearen bitartez partekatzeko.

+info: http://www.eu.zalla.eus/Zerbitzuak/Gazteria/05-etxeangeratu

-----

El Ayuntamiento de Zalla ha habilitado un apartado en la página web municipal  (desde los accesos directos de la pantalla principal) donde se irán colgando distintos recursos, iniciativas e ideas para que niños/as, jóvenes y personas adultas también puedan pasar estos días de una manera entretenida e interesante.

Asimismo, se hace un llamamiento para que cualquier persona que tenga alguna aportación de este tipo, pueda facilitarla a través del mail oij@zalla.eus y se pueda trasladar a todas y todos nuestros vecinos a través de la web.

+info: http://www.zalla.eus/servicios/juventud/05-quedateencasa