Herritar guztientzako gomendioak // Recomendaciones para toda la población (Coronavirus)

HERRITAR GUZTIENTZAKO GOMENDIOAK

Osasun Sailak birusaren hedapena geldiarazteko gomendioei jarraitu behar zaiela azpimarratu du. Ildo horretatik, herritarrei erantzunkidetasuna eta elkartasuna eskatu dizkie, honako gomendio hauek bete ditzaten:

Arrisku-eremu batera bidaiatu eta sintomak izanez gero, etxean egon behar da, eta Osakidetzako Osasun Kontseiluarekin harremanetan jarri telefonora honetan: 900. 20. 30. 50.

Higiene-neurriak hartzea, hala nola eskuak garbitzea, eztul egitean estaltzea edo erabili eta botatzeko zapiak erabiltzea, gainazalak garbitzeaz gainera.

Komeni da sintomak (sukarra, arnas sintomak) dituzten pertsonek adinekoekin edo gaixotasun kronikoak dituztenekin kontaktuan ez egotea, edo leku publiko eta jendetsuetara ez joatea.

.....

RECOMENDACIONES PARA TODA LA POBLACIÓN

El Departamento de Salud insiste en la necesidad de seguir las recomendaciones para frenar la propagación del virus. En este sentido, llama a la responsabilidad individual y colectiva para seguir las siguientes recomendaciones:

Si se ha viajado a zona de riesgo y tiene síntomas, se debe permanecer en casa y ponerse en contacto con el teléfono del Consejo Sanitario de Osakidetza: 900. 20. 30. 50.

Medidas higiénicas como el lavado de manos, taparse al toser o la utilización de pañuelos desechables, además de la limpieza de superficies.

Las personas que tengan síntomas (fiebre, síntomas respiratorios) no deben estar en contacto con personas mayores o con enfermedades crónicas, o en sitios públicos y concurridos.