Mimetiz eskolako LHko ikasleek amamak omendu dituzte M8 honetan // El alumnado de Primaria de Mimetiz homenajea a las amamas con motivo de este 8M

El alumnado de Primaria ha desarrollado una actividad en el aula tomando como referencia a las amamas con el objetivo de homenajearlas y poner en valor cómo son y lo que estas hacen por la familia

Martxoaren 8ko ospakizun ekintzekin egin dute Mimetiz eskolako Lehen Hezkuntzako ikasleek. Aurten, haurrek jarduera bat egin dute ikasgelan, amonak erreferentziatzat hartuta eta hauek eurengatik eta familiagatik egiten dutenari balioa emanez. “Ekintzaileak, nekaezinak, ausartak eta langileak” bezalako ezaugarriak azpimarratu dituzte. Ikasle bakoitzak landutako testuari argazki edo marrazki pertsonal bat erantsi zaio.

Eusko Jaurlaritzak abian jarritako "Nork zaintzen du?" kanpainarekin bat dator ekimen hau, emakumeen eginkizuna agerian uzten duena, eta etxeko lanen eta bizitzaren sostengurako zainketaren funtsezko garrantziari buruzko hausnarketa bultzatu nahi duena. Hartara, Zallako haurrek omenaldi berezia egin nahi izan diete amama guztiei, eta lanak erakutsi dituzte ikastetxeko sarrera nagusian.

-----

El alumnado de Primaria se han unido a las celebraciones con motivo del 8M, Día Internacional de la Mujer. En esta ocasión, los niños y niñas han llevado a cabo una actividad en el aula tomando como referencia a las abuelas y poniendo en valor lo que estas hacen por ellos/as y la familia, atribuyéndoles cualidades como "emprendedoras, incansables, atrevidas y trabajadoras". Al texto que cada alumno/a ha trabajado, le acompaña una foto o dibujo personal.

Esta iniciativa va en consonancia con la campaña puesta en marcha por el Gobierno Vasco "¿Quién cuida?" en la que se visibiliza el papel de las mujeres y pretende impulsar la reflexión sobre la importancia fundamental de las tareas domésticas y el cuidado para el sostenimiento de la vida. Los niños y niñas de Zalla han querido, de esta forma, hacer su particular homenaje a todas las amamas y han expuesto los trabajos en el acceso principal interior del centro.