Eliteko kirolarientzako diru-laguntza. Irailaren 27ra arte / Subvenciones a deportistas de élite. Hasta el 27 de septiembre

Udalak deialdi berria egin du, udalerriko eliteko kirolarientzako banakako diru-laguntzak emateko. Laguntza horren zenbait helburu ditu: goi-mailan lehiatzen diren Zallako herritarrei babesa ematea, eliteko kirol-jarduera sustatzea ezintasunak dituzten pertsonen artean eta tokiko kirol-talentuak bilatzea.

El Ayuntamiento vuelve a convocar la subvención para deportistas individuales de élite del municipio. Se trata de una ayuda que persigue varios objetivos: apoyar los vecinos y vecinas de Zalla que compiten a un alto nivel, fomentar la práctica deportiva de élite en personas con discapacidad y buscar talentos deportivos a nivel local.

EUSKARAZ:

Udalak deialdi berria egin du, udalerriko eliteko kirolarientzako banakako diru-laguntzak emateko. Laguntza horren zenbait helburu ditu: goi-mailan lehiatzen diren Zallako herritarrei babesa ematea, eliteko kirol-jarduera sustatzea ezintasunak dituzten pertsonen artean eta tokiko kirol-talentuak bilatzea.

Diru-laguntza horietarako gehienezko zenbateko osoa (5.250 €) hainbanatu egingo da diru-laguntzak jasotzen dituztenen artean, deialdiaren oinarrietan zerrendatutako emate- eta barematze-irizpideen arabera.

Betebeharrei dagokienez, diru-laguntza eskatu ahal izango dute dagokion kirol-federazioak emandako edo homologatutako lizentzia duten kirolariek, diru-laguntzari dagokion jarduera 2012ko uztailaren 1etik 2013ko ekainaren 30era bitartean egin badute. Gainera, beharrezkoa da egiaztatzea kirolariak Zallan erroldatuta daudela, gutxienez deialdi hau egin aurreko urtebetean.

Eskaera-instantziak, eskatutako dokumentazioarekin batera, irailaren 27a baino lehen aurkeztu behar dira Udalean. Diru-laguntza honi buruzko informazio guztia Udalean eta www.zalla.org helbidean aurki daiteke.

2012. urtean 6 kirolarik jaso zuten laguntza hau.

CASTELLANO:

El Ayuntamiento vuelve a convocar la subvención para deportistas individuales de élite del municipio. Se trata de una ayuda que persigue varios objetivos: apoyar los vecinos y vecinas de Zalla que compiten a un alto nivel, fomentar la práctica deportiva de élite en personas con discapacidad y buscar talentos deportivos a nivel local.

El importe global máximo destinado a estas subvenciones, 5.250€, se prorrateará entre las personas beneficiarias de las mismas, de acuerdo con los criterios de concesión y baremación que se relacionan en las bases de la convocatoria. En cualquier caso, la ayuda para cada deportista no superará los 700€.

En cuanto a los requisitos, podrán solicitar la subvención quienes posean licencia expedida u homologada por la federación deportiva correspondiente y que hayan realizado la actividad objeto de subvención entre el 1 de julio de 2012 y el 30 de junio de este año. Además, es necesario que la persona acredite estar empadronada en Zalla con una antelación de al menos un año a la presentación de esta convocatoria.

Las instancias de solicitud, junto con la documentación requerida, deberán presentarse en el Ayuntamiento antes del 27 de septiembre. Toda la información sobre esta subvención se encuentra disponible en el Consistorio y en www.zalla.org

En 2012 fueron 6 los deportistas que se beneficiaron de esta ayuda.