Zallak 2015eko aurrekontua onetsi du // Zalla aprueba el presupuesto de 2015
Bizi dugun egoera ekonomikoa aintzat hartuta, datorren urteko
aurrekontua zuhurra eta solidarioa izatea nahi du Udalak
*Lee la noticia completa haciendo click en
CASTELLANO:
El Ayuntamiento ha aprobado en el pleno extraordinario celebrado el 15 de diciembre los Presupuestos de 2015. Las cuentas para el próximo ejercicio ascienden a 8.696.817,40€, lo que supone un incremento de en torno al 4% con respecto a las del año anterior. De ese importe global, el 23,26% está destinado al área Organización, el 30,25% a Territorio y el 46,49% a Ciudadanía.
“En lo referente a las prioridades de gasto en 2015, nos volcamos en el área de Ciudadanía hasta las últimas consecuencias. La crisis castiga con mucha fuerza a nuestro municipio y, a las altas tasas de paro, hay que sumar el hecho de que hay muchas personas que ya no perciben el subsidio de desempleo”, explica el alcalde, Javi Portillo. Por ello, entre otras medidas, se incrementará hasta 23.000€ la partida municipal para reforzar las Ayudas de Emergencia Social (AES) promovidas por el Gobierno vasco. Se destinará también una partida municipal de 100.000€ para complementar los programas de empleo de las instituciones con competencias al respecto mediante la acción municipal: ZallaLan, ZallaLokalak, ZallaEutsi y ZallaEkin. Dentro de este Área, se adoptarán otras acciones como la congelación de impuestos y tasas municipales, se volverá a incrementar un 5% las subvenciones a todas las asociaciones del municipio y se aumentará en 144.578,39€ la transferencia a la Residencia Zallako Eguzki para mejorar la asistencia a los y las residentes con el personal que necesitan. “Asumimos responsablemente que esto significa priorizar el gasto y dejar para mejor ocasión otras acciones que entendemos menos urgentes a día de hoy. Pedimos paciencia al respecto”, dice Portillo.
Según lo expuesto en pleno, a pesar de que se han recortado y eliminado multitud de ayudas, subvenciones y programas, el Ayuntamiento ha perseguido con el diseño de estas cuentas tres objetivos principales: que sean unos presupuestos prudentes y consecuentes con la situación económico-financiera, que estén comprometidos con los estándares de calidad de vida y de servicio del municipio y que sean solidarios con las personas que más lo necesitan. "No debemos olvidar que casi mil vecinos y vecinas están en paro", apunta el alcalde.
Prioridades
De cara al próximo ejercicio, las prioridades son, entre otras, reducir todo gasto que pueda calificarse de prescindible; contener el gasto en servicios, procurando no menoscabar el estándar de calidad que debe ofrecer el Ayuntamiento; incidir en el trabajo de sacar a licitación pública servicios que nunca se habían sacado y cuyo coste podrá reducirse, como el catering de la residencia; e impulsar la promoción del empleo, la actividad económica y el comercio.
En el capítulo de ingresos, se apuesta por no incrementar la presión fiscal sobre las economías familiares, con la congelación de tasas e impuesto, y por la recaudación efectiva de impuestos.
Finalmente, en lo que a las inversiones hace referencia, se invertirá dinero en subsanar deficiencias en servicios básicos y se trabajará por hacer realidad aquellos proyectos que no han podido ver la luz en 2014. Tal es el caso del centro cívico de nueva construcción en Aranguren o el arreglo del frontón Mimetiz con cargo al remanente de tesorería a la espera que los procesos judiciales abiertos permitan recuperar la mayor cantidad posible del dinero. "Así podremos empezar a disfrutar al 100% de esta infraestructura, para ello se han reservado 20.0000€ orientados a dinamizar este edificio", aclara Portillo. Las cuentas han salido adelante con el respaldo de Zalla Bai, la abstención de EAJ-PNV y el voto en contra de Bildu Zalla. El representante de PSE, Josu Montalbán, no estuvo presente en la sesión plenaria.
La representante jeltzale, Esther Lasa, quiso remarcar la importancia de destinar en presupuestos una partida sustancial a Acción Social y a iniciativas encaminadas a la promoción económica, "ya que el paro sigue siendo el principal problema de nuestros vecinos y vecinas", señaló. Es por ello que, entre otras medidas, han propuesto la posibilidad de crear una taller de empleo. En respuesta a esta petición, el alcalde aclaraba que este asunto se tratará en la Mesa de Empleo, a celebrar en febrero de 2015. En cuanto a las partidas destinadas a las diferentes áreas, desde el PNV criticaron que únicamente un 1,8% del presupuesto de Ciudadanía está enfocado a la promoción laboral, "algo inconcebible si tenemos en cuenta la situación económica por la que atraviesa el municipio y que el paro es nuestro mayor problema". Aunque desde EAJ-PNV calificaron los presupuestos de "continuistas y carentes de rigurosidad y previsión", justificaron su abstención alegando que ven necesario facilitar la aprobación de las cuentas porque esta es la principal herramienta de la que dispone una administración para prestar sus servicios a la ciudadanía".
Bildu Zalla, por su parte, criticó que aunque desde el Ayuntamiento se realizan iniciativas para la promoción y uso del euskera, siguen existiendo algunos puntos débiles. "Ejemplo de ello -señaló la portavoz, Nahia Sanz- es el uso del euskera que se hace en la revista municipal, que ha pasado de ser bilingüe a compaginar ambas lenguas". En otro orden de cosas, propusieron la realización de un análisis para detectar las necesidades más inmediatas de la juventud, como colectivo que sufre especialmente las consecuencias del desempleo. En el apartado de vivienda, demandaron soluciones para el tema de pisos vacíos y apostaron por el alquiler social. Respecto a la gestión de Enkarterri Berri Zerbitzuak, Nahia Sanz criticaba que se trata de una empresa que persigue un fin económico y que va a ganar dinero con la gestión de algunas áreas que debieran corresponder al Ayuntamiento.
La representante jeltzale, Esther Lasa, quiso remarcar la importancia de destinar en presupuestos una partida sustancial a Acción Social y a iniciativas encaminadas a la promoción económica, "ya que el paro sigue siendo el principal problema de nuestros vecinos y vecinas", señaló. Es por ello que, entre otras medidas, han propuesto la posibilidad de crear una taller de empleo. En respuesta a esta petición, el alcalde aclaraba que este asunto se tratará en la Mesa de Empleo, a celebrar en febrero de 2015. En cuanto a las partidas destinadas a las diferentes áreas, desde el PNV criticaron que únicamente un 1,8% del presupuesto de Ciudadanía está enfocado a la promoción laboral, "algo inconcebible si tenemos en cuenta la situación económica por la que atraviesa el municipio y que el paro es nuestro mayor problema". Aunque desde EAJ-PNV calificaron los presupuestos de "continuistas y carentes de rigurosidad y previsión", justificaron su abstención alegando que ven necesario facilitar la aprobación de las cuentas porque esta es la principal herramienta de la que dispone una administración para prestar sus servicios a la ciudadanía".
Bildu Zalla, por su parte, criticó que aunque desde el Ayuntamiento se realizan iniciativas para la promoción y uso del euskera, siguen existiendo algunos puntos débiles. "Ejemplo de ello -señaló la portavoz, Nahia Sanz- es el uso del euskera que se hace en la revista municipal, que ha pasado de ser bilingüe a compaginar ambas lenguas". En otro orden de cosas, propusieron la realización de un análisis para detectar las necesidades más inmediatas de la juventud, como colectivo que sufre especialmente las consecuencias del desempleo. En el apartado de vivienda, demandaron soluciones para el tema de pisos vacíos y apostaron por el alquiler social. Respecto a la gestión de Enkarterri Berri Zerbitzuak, Nahia Sanz criticaba que se trata de una empresa que persigue un fin económico y que va a ganar dinero con la gestión de algunas áreas que debieran corresponder al Ayuntamiento.
Utzi erantzuna