2018ko Zallako jai-liburuaren azala aukeratzeko lehiaketa // Concurso para elegir la portada del libro de fiestas de Zalla 2018

Urtero bezala, Zallako Jai Batzordeak 2018ko jai liburuaren azala aukeratzeko lehiaketa antolatu du. Marrazkiak Gazte Zentroan aurkeztu behar dira ekainaren 8a baino lehen eta Jai Batzordeak ekainaren 19an hartuko du erabakia, sare sozialetako botoak kontuan harturik. Izan ere, sare sozialetan botoak emateko aukera egongo da 11tik -astelehena- 17ra -igandea-. Sare sozialeteko azal irabazleak boto bat balioko du jai batzordeko talde eta konpartsen bozketaren hasieran.

Marrazkiak Zallako jaiak irudikatu behar du eta "Zallako Jaiak 2018" besterik ezin da idatzi. Teknika librea erabili daiteke eta neurria DIN A4 izango da. Lanak paperean, cd-an edo pendrive batean aurkeztu ahal dira. Gutun-azal batean autorearen izen-abizenak eta telefono zenbakia jarri behar da.

Irudi irabazlea aurtengo jai liburuaren azalean aterako da eta 100€tan baloratutako saria eskuratuko du.

-----

La Comisión de Fiestas de Zalla ha organizado un concurso para elegir la portada del libro de fiestas de 2018. Los trabajos se pueden presentar en el Gazte Zentroa antes del 8 de junio y la propia Comisión decidirá la ganadora el 19 de ese mes, teniendo en cuenta los resultados de las votaciones por redes sociales, donde se podrá votar desde el lunes 11 al domingo 17. La portada ganadora en las redes sociales partirá con un voto de ventaja en la votación de los grupos y comparsas de la Comisión.

Las obras deben reflejar las fiestas de Zalla y únicamente puede poner "Zallako Jaiak 2018". La técnica a emplear es libre y el tamaño será DIN A4. Se puede presentar en papel, en un cd o en un pendrive, adjuntando un sobre que contenga nombre, apellidos y número de teléfono del autor o autora.

La imagen que resulte ganadora será la portada del libro de fiestas de este año y recibirá un regalo valorado en 100€.