Olentzeroren buzoia Umetekan dago Zallako umeen eskutitzen zain // El buzón de Olentzero, colocado en la Umeteka, a la espera de las cartas de niñas y niños de Zalla

Olentzeroren laguntzaileek buzoia ekarri dute dagoeneko Zallara. Umetekan utzi dute zehazki, herriko eta ondoko herrietako umeak bertara hurbil daitezen euren eskutitzak abenduaren 21era sartzeko. Olentzerok guztiak irakurriko ditu eta abenduaren 24ko arratsaldean Zallako haur guztiekin batzartuko da.

-----

Los y las ayudantes de Olentzero ya han traído a Zalla el buzón de Olentzero. Lo han dejado en la Umeteka para que, niñas y niños puedan acercarse hasta allí a depositar sus cartas hasta este viernes 21 de diciembre. Olentzero leerá todos los manuscritos y se reunirá con todos y todas el próximo lunes 24 por la tarde.