"Zalla Gabonetan" - Meltxor, non ote dago zure koroa? Urtarrilak 2 Enero
“Meltxor, non ote dago zure koroa?” cuentacuentos / ipuin-kontalaria urtarrilak 2 enero 12:00 Frontón Ibarrekolanda Pilotalekua (Aranguren) ...+ Info
Mostrando entradas con la etiqueta navidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta navidad. Mostrar todas las entradas
"Zalla Gabonetan" - Ipuinak dantzan. Abenduak 31 Diciembre
“Ipuinak dantzan” cuentacuentos / ipuin-kontalaria abenduak 31 diciembre 12:00 Frontón Ibarrekolanda Pilotalekua (Aranguren) doan / gratis I...+ Info
"Zalla Gabonetan" - Mari Domingiren kapela. Abenduak 30 Diciembre
“Mari Domingiren kapela” cuentacuentos / ipuin-kontalaria abenduak 30 diciembre 17:00 Frontón Ibarrekolanda Pilotalekua (Aranguren) doan / g...+ Info
Ezagutzen dira jada "Piztu Eguberriak" balkoiak eta leihoak argiztatzeko lehiaketaren irabazleak // Ya se conocen los/las ganadores/as del concurso de iluminación de balcones y ventanas "Piztu Eguberriak"
Dagoeneko badakigu Zallako Udalak aurten abian jarri duen "Piztu Eguberriak" balkoiak eta leihoak argiztatzeko lehiaketaren lehen ...+ Info
"Zalla Gabonetan" - Ehiztari ehizatua. Abenduak 28 Diciembre
"Ehiztari ehizatua" txotxongiloak eta antzezlana / títeres y teatro - 3€ abenduak 28 diciembre - 17:00 Zalla zine-antzokia Peli iz...+ Info
"Zalla Gabonetan" - Olentzero Kuttun. Abenduak 24 Diciembre
"Olentzero Kuttun" antzezlana / teatro - doan / gratis abenduak 24 diciembre - 17:30 Zalla zine-antzokia gomendatutako gehieneko...+ Info
"Zalla Gabonetan" - Olentzero eta oparien ordua. Abenduak 24 Diciembre
"Olentzero eta oparien ordua" zinea / cine - 1€ abenduak 23 diciembre - 17:00 + 19:00 Frontón Ibarrekolanda Pilotalekua (Arangur...+ Info
Gabonetako erakusleihoen lehiaketak baditu saltoki irabazleak // El Concurso de Escaparates de Navidad ya tiene comercios ganadores
Reunido el jurado y tenida en cuenta la votación popular llevada a cabo en los últimos días, ya se conoce el nombre de los establecimientos ...+ Info
Haurrentzako bonuak Gabonak eramangarriago egiteko // Bonos infantiles para hacer más llevadera la Navidad
Bonuek 20€-ko balioa izango dute eta 2 eta 10 urte bitarteko adingabeak dituzten familia behartsuek hartuko dituzte El Área de Infancia del ...+ Info
Olentzerok bi postontzi jarri ditu umeen gutunak jasotzeko // Olentzero instala dos buzones para recibir las cartas de las y los txikis
Aurten Olentzerok ezin izango dituenez Zallako neska-mutilek beretzat idatzitako gutunak jaso, bi postontzi jartzea erabaki du , haurrek ber...+ Info
Programa "Zalla Gabonetan": haurrentzako emanaldiak eta filmak (abenduaren 23tik urtarrilaren 7ra) / representaciones y sesiones de cine infantil (del 23 de diciembre al 7 de enero)
Hauxe da Zallan haur eta nerabeentzat Gabonetan antolatuko diren jardueren eta emanaldien programazioa. Txartelak, dagoeneko eskuragai daude...+ Info
Erakusleiho lehiaketaren herri-bozketa. Aukeratu zure erakusleiho gogokoena abenduaren 16ra arte // Votación popular Concurso de Escaparates. Elige tu escaparate favorito hasta el 16 de diciembre
Una vez cerrado el plazo de inscripción para que los comerciantes se sumaran a la edición 2020 del Concurso de Escaparates , desde hoy viern...+ Info
"Piztu Eguberriak" balkoi eta leihoetako Gabonetako argien lehiaketa // Concurso de iluminación navideña de balcones y ventanas "Piztu Eguberriak"
Izen-ematea abenduaren 9tik 18ra egin ahal izango da, bai Udalaren www.zalla.eus webgunean jarriko den inprimaki bat betez, bai zallalan@zal...+ Info
Zallako Gabonetako Erakusleihoen lehiaketa 2020 // Concurso de Escaparates de Navidad de Zalla 2020
Gabonak iristean, klasiko bihurtu den Erakusleihoen Lehiaketa hasiko da. Aurten ere Zallako ostalaritzako establezimenduek eta saltokiek ir...+ Info
Balkoi eta leihoetako gabonetako argien lehiaketa irabazten dutenek bonu gisa jasoko dituzte sariak, Zallan kontsumitzeko // Las personas ganadoras del Concurso de iluminación navideña de balcones y ventanas recibirán el premio en forma de bono para consumir en Zalla
Las personas ganadoras del Concurso de iluminación navideña de balcones y ventanas recibirán sus premios en bonos para gastar en el comerci...+ Info
Zallak GHPa eta Olentzeroren ekitaldia bertan behera utzi ditu Covid-19aren aurrean herritarren segurtasuna bermatzeko // Zalla suspende el PIN y los actos del Olentzero para preservar la seguridad de la ciudadanía ante la Covid-19
Zallako Udalak, Euskal Autonomia Erkidegoko urriaren 26ko 36/2020 Dekretua betez, erabaki du aurten bertan behera uztea Olentzeroren kalejir...+ Info
Erregeen desfileak Arangurengo kaleak ilusioz beteko ditu urtarrilaren 5ean // La cabalgata de Reyes llenará las calles de Aranguren de ilusión el 5 de enero
La Cabalgata de Reyes se celebrará, como viene siendo habitual desde hace muchos años el 5 de enero , a las 18:00h en Aranguren . El ...+ Info
Gabonetako tailer artistikoak abenduaren 26an Arangunen // Talleres artísticos navideños el jueves 26 de diciembre en Arangune
Abenduaren 26an , ostegunean, Arangune zentroan 17:00etatik 19:00ak arte Gabonetako tailer artistikoak egingo dira 5 eta 11 urte bi...+ Info
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)
