Ibarrako bidegorriaren obrak bukatu dira // Finalizadas las obras del bidegorri de Ibarra

Azken asteetan, bidegorriaren lanak egin dituzte BI-3651 errepidean, Ibarra parean. Bukatu berri dituzten lan horiei esker, La Roblako geltoki zaharra eta Ibarrako baratzeetara sartzeko bidea lotu egin dira. "Orain arte, bertatik igarotzen ziren pertsonek errepidea erabili behar zuten", azaldu dute Bulego Teknikokoek. Obra horri esker, ibilgailuen errailaren zabalera egokitu da, bidegorri zabalagoa egin ahal izateko. Gainera, pasabide altua egin da errepidean oinezkoen segurtasuna hobetzeko. 

------

Ya han finalizado las obras del bidegorri de Ibarra. Gracias a esos trabajos se ha enlazado la zona de la antigua estación de La Robla con el camino de entrada hacia las huertas de Ibarra. Se ha modificado la anchura del carril para vehículos, haciendo un camino más ancho para peatones, y se ha realizado un paso elevado en el cruce de la carretera, actuación muy demandada por la ciudadanía para mejorar la seguridad en este punto