Zallako udako kanpalekuetan aurreinskripzioa egiteko epea maiatzaren 27tik ekainaren 8ra izango da // Abierto del plazo de preinscripción a los Campamentos de verano de Zalla 27 de mayo al 8 de junio
Maiatzaren 27tik -osteguna- ekainaren 8ra -asteartea- biak barne, Zallako Udalak diseinatutako umeentzako asteko lau kanpalekuetako edozeinetan izena eman daiteke -60€/100€ haur eta umeko-. Udako tailer horiek Aranguren eta Zallako herriguneetan egingo dira ekainaren 21etik uztailaren 9ra bitartean. Egunean 3'5 orduko iraupena eta hainbat jarduera egingo dira, eta 2009 eta 2015 bitartean jaiotako haurrei zuzenduta daude, hau da, Haur Hezkuntzako azken ikasturteko ikasleei eta Lehen Hezkuntza osoari.
Zabaldu hemen STEAM zientzia-kanpalekuari, robotikari, tailer hirueledunei eta antzerki-ikastaroari buruzko informazioa.
Aurre-inskripzioak online egin daitezke kirolak.zalla.eus webgunearen bidez edo Udalaren eta Aranguneren HAZen bidez, aldez aurretik hitzordua eskatuta. Leku-kopurua 30 lagunekoa izango da kanpaleku bakoitzeko, eta plaza baino gehiago egonez gero, zozketa egingo da interesa duten guztien artean.
-----
Del 27 de mayo -jueves- al 8 de junio -martes- ambos inclusive, ya puede hacerse la preinscripción a cualquiera de los cuatro campamentos semanales infantiles -60€/100€ por niño/a y curso- que ha diseñado el Ayuntamiento de Zalla. Estos talleres de verano tendrán lugar en los núcleos de Aranguren y Zalla entre el 21 de junio al 9 de julio. Con una duración diaria de 3'5h y múltiples actividades, están dirigidos a niños y niñas nacidos entre 2009 y 2015, alumnado del último curso de Infantil y toda Educación Primaria.
Amplía aquí la información sobre el campamento científico STEAM, robótica, talleres trilingües y curso de teatro.
Las preinscripciones podrán hacerse online a través de la web kirolak.zalla.eus o en el SAC del Ayuntamiento y Arangune, solicitando cita previa. El aforo se limitará a 30 participantes por campamento y en caso de haber más solicitudes que plazas, se procederá a hacer un sorteo entre todas las personas interesadas.
Utzi erantzuna