Abenduaren 5ean, Gabonetako hitzordu garrantzitsua dugu: Gabonetako Zuhaitzaren argiztapena// El 5 de diciembre tenemos una cita navideña ineludible: el encendido del Árbol de Navidad

 [Gabonak badatozela baliatuz, Zallako Merkatarien eta Ostalarien Elkartea topaketa bat ari da antolatzen abenduaren 5erako. Udaletxeko plazan egingo da, eta inor ez du hotz utziko

Estas Navidades podremos ser testigos de un excepcional evento de la mano de nuestro comercio. La Asociación de Comerciantes y Hosteleros de Zalla está organizando para el día 5 de diciembre un encuentro en la Plaza del Ayuntamiento, en el que sorprenderá a todos/as los/as asistentes con un ambiente mágico digno de un cuento de Navidad. ]

Las y los comerciantes nos invitan a la presentación en primicia de los elementos decorativos que se colocarán en sus establecimientos en estas fechas tan señaladas y que, como se podrá comprobar, constituye una decoración de diseño exclusivo que sorprenderá tanto a  niñas y niños, como a adultos, ambientando las calles de Zalla en una campaña sin igual: Por un lado, el encendido del Árbol de Navidad; por otro, diferentes actuaciones navideñas: villancicos y bailes. Además, los visitantes podrán disfrutar de una exposición de los elementos decorativos diseñados para la campaña navideña 2017-2018, en exclusiva para el comercio de Zalla. La jornada culminará con una deliciosa chocolatada. 

La cita, patrocinada por el Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco, está fijada para el viernes,  5 de diciembre, a las 20.00 horas en la Plaza del Ayuntamiento.