Merkealdien azoka asteburu honetan -hilak 22, 23- Mimetiz gimnasioan // Feria de saldos este fin de semana -22 y 23- en el gimnasio del colegio Mimetiz

Los días 22 y 23 de septiembre la Asociación de Comerciantes de Zalla organiza una feria de saldos en el gimnasio del colegio Mimetiz. El sábado el horario será de 10:00h a 14:30h y de 17:00h a 20:30h y el domingo de 10:30h a 14:30h

Irailaren 22an eta 23an (larunbata eta igandea), Zallako Merkatarien Elkarteak salgai-hondarren azoka egingo du Mimetiz eskolako gimnasioan. Larunbatean, ordutegia 10:00etatik 14:30era eta 17:00etatik 20:30era izango da, eta igandean, berriz, 10:30etik 14:30era. Bi egun horietan, hainbat produktu prezio bikainean lortu ahal izateaz gain, jarduera ugari izango ditugu eskura: etxeko txikientzako gaztelu puzgarriak eta hainbat tailer antolatu dira.

Saltoki guztientzako ekintza

Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailak diruz lagundu du azoka, eta udalerriko saltoki guztiek parte har dezakete bertan; beraz, merkataria bazara eta parte hartu nahi baduzu, dei ezazu 94.667.09.95 telefono zenbakira.